成's profile啊嘞啊嘞~啊嘞嘞~PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
不管是爱我的，还是恨我的；认识我的，不认识我的，想留言就留，我决不拦你！
成 周wrote:
自力更生，自己的沙发自己要！今天看到一对联头：看遍黄带千百部，不识淫秽是何物~。。中间是：不过YY~。。自己想为什么。。。
May 8
|
啊嘞啊嘞~啊嘞嘞~好美啊~。。。。。。
November 01 季度小结~毕业了数年以后的一天晚上忽然降温了，让人猝不及防，明天的气温据说还会更下一层楼~
说实话，如今的我们是从夏末直接步入冬天的~
毕业了数年以后，和无数有同样经历的人一样，我们已经都成为了社会的一份子，一个个社会人~
有的人甚至已经建立起了属于自己的完整家庭~
毕业几年了？我会去数2009以后是2010年，但我不会去数自己明年毕业了几年了，因为我并没有数今年是第几年了~
过去的，就已经过去了~
现在的我们，在前辈和家长的眼中，仍然是未来的栋梁~
但事实上的我们，已经到了开始肾衰的年纪了~
再过几年，激素水平下降伴随着性功能衰减，长时间的疲惫伴随着皱纹的出现，心态的畸变导致疾病的蔓延~
这些，都离我们不远~
美好的事物总是短暂的~
似乎我们即将离开人生最美好的时间段~
80后的确是有意思的一代，亲身经历了历史飞跃、社会发展的一代，并且继续成为铸造辉煌的一代~
只不过，可能和80年代所生之人一样，我们的国家似乎也遇到了同样的尴尬~
改革开放的三十年，经济腾飞的三十年，其实告诉了我们一个最重要的道理：做什么事情都得乘早~
而我们的人生就和当时的人们一样，不知所措，最终命运决定了一切~
结果自然是有好有坏~
看看现在的我们，
当初总是沉迷于电子游戏的男孩们，现在其实仍旧是心有残念，只不过实在没有时间总是对着屏幕练静坐了~
当初总是喜欢漂亮玩意的小姑娘们，现在也没有精力去摆弄小玩意了，或许名牌时装才更能显示自己的魅力~
没错，我们是长大了，我们成熟了，我们开始真正属于自己的人生历程了~
只不过，我们也慢慢被同化了~
有多少人仍然踌躇于自己少年时的梦想？又有多少人憧憬着美好的未来？
其实很少，我们眼前的事情就已经忙不过来了~
嗯，或许吧~
Art of life,
An eternal bleeding heart,
You never wanna breathe your past... ... ... ...
February 08 考古~所谓的考古,大多与掘坟有关~
这不,我很高兴地看到有一只大学时候的猴子偷偷来掘了一次我在去年年底留下的最后一笔历史文化遗产~
2009年,牛年元宵前夕,我以一个全新的身份,来到这里,走一走,看一看~
所谓的自掘坟墓,大概就是这个意思~......各位爸爸（第二声）妈妈（第二声），要好好主意宝宝的文化课（课）哦~。。
这年头，space已经红火不起来了~为什么呢？
金融危机呗~
所谓的信息时代，这个，人的思路都差不多~反正不好的，就是金融危机，好的，就是经济复苏~哦 也 ~
所以，是金融危机毁了我的空间，毁了我的遗产，毁了我的历史啊~（典型的排比~赞~）
当然，我们要正确地看待历史~错误的历史也有其存在的价值，那就是为了拥有更好的明天~
今天无意中很高兴，应该说，无意中掘到了一样东西，我很高兴~
高中听过的一首歌被我掘出来了~歌名叫：《いとおしい人のために》~（这个怎么翻译呢？。。为了可怜的人？为了可爱的人？。。反正就是为了自己心仪的人就没错了~。。）
掘坟，是个不可思议的游戏~
好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~好听啊~所以我决定，听三十遍睡觉~
所以，这么晚了我还竖着~照理应该横倒了~
也所以，才会有了新新牛年的头一次语录~
其实人类的文明往往就是这样被推动的~（这句话很有深度哦~本文收关点睛之笔~）
听完歌歌困高高~这个之前千万不能忘了：夹奶~~
November 14 人品鉴定~(未成年慎入)话说有个人的MSN签名是:"请跟我念なまーび 向每天睡的比我晚起得比我早，非服务性行业的同志致敬！" [我觉得是不是应该'性服务'行业...大概写倒了...]
我跟话:ノン－ズ－サ－ビ～
那人:。。。。。弄才是 ガンルアン ハハハハ
我:チャビ～
那人:。。。。。。 チャナマービ
マーラーガービー 我:....*&$^#%)@#.... [无语]
因此,此人比我更粗鲁,更下流~..鉴定完毕~.....
那个素质叫差啊~...... September 20 手指~正常的,一只手,五根手指~
竖起大拇指,那就是好\顶呱呱,当然,有时也可以用它来指指什么~
伸出食指,那就是一,这个全世界都统一的~或者,是在指什么东西~
露出中指,那说明我很愤怒~也许吧~
无名指就是个跟屁虫,让它单独翘起来很费劲,所以,这位一般不单独露脸~
小指呢,就是末尾了~不过万一没了它,握东西就会有点费劲~
五根手指也是各有各的性格~何况是人~
不过和它们的主人一样,它们都是被束缚的,所以,永远是这样的轨迹,永远是这样的行为~
为什么这样说呢?其实也没什么,就是手指不大舒服,需要活动活动~.. September 04 智力题有这样一道题:
小明和小强都是张老师的学生,张老师的生日是M月N日,两人都知道张老师的生日是下列10组中的一天,张老师把M值告诉了小明,把N值告诉了小强,张老师问他们知道他的生日是哪一天吗?
3月4日 3月5日 3月8日
6月4日 6月7日
9月1日 9月5日
12月1日 12月2日 12月8日
1. 小明说:如果我不知道的话,小强肯定也不知道.
2. 小强说:本来我也不知道,但是现在我知道了.
3. 小明说:哦,那我也知道了.
我说:但我还是不知道到底是哪一天~... September 01 像有些作品中说的:Boring Forever~long time no see, N 就没有来写东西~
今天一如既往,为了产生一点新意,套用一下有些作品中的句型,即一个事实:boring forever~
变的东西事实上是不少的~尤其是与那些许久不见的人相见之时,过去的种种,现实情况,未来的打算,许多东西都会自然地交会在一起,当然,是在一个虚无的空间之中~这中间有猜测,有记忆,有感受,也有很多幻想~因为如此,我们不可能把这些东西放到眼前,让所有的人来分享~当然,这种虚无的印象,可以说也是一种十分奇妙的东西~更重要的感觉,现在忽然想到的,聚会的话,一年一次就够了~...
再来一个,什么东西?是"当然",没有变的东西也很多~这些东西或许一辈子都不会改变了~
比如:凯子一如既往地展现着他的XX情怀,虽然已经挪了个地方~
还有老烦,为着他人生的挚爱-吹牛比而生活着,始终人如其名地烦着~
msn上的那些签名,中学生水平的,还是那中学生水平~举以上例子的好处是:不会产生所谓的负面人际影响~..
综上,虽然和上面没有什么关系,姑且这么说,似乎又明白了一个道理~
无聊的感觉就产生在过于平稳的环境之中,我是站在这个位置说的,或许,真的到灾难的地方去感受一下,又会是一种思路了~
唯心主义从很早以前就开始被批判了,这样的人太过于幻想,凸现的表现就是自我为上的个人主义,很多方面都缺乏客观性~我是这样理解的,从几年前吧,我得出了这样的一种结论~早年的时候,中国人看着外国人,真的有一种地球人看到宇宙人,小怪兽看到奥特曼的感觉~这种感觉很难表达清楚,但原因就是社会的不开放,我们的无知造成了自己的一种既恐惧又好奇的感觉~不过,幸运的我们经历了一个绝对与众不同时代~而现在给我的感觉,其实除了生活水平这样的问题,中国人和外国人,地球人和宇宙人,差别似乎并没有那么大~绝大多数的差异,似乎都是我们自己的态度引发的~这种态度的基础或许就是知识的程度~
西方人眼中,他们的民主政治是万无一失的,所谓的人权作为现在指责中国的唯一武器而存在的~在我眼力,人权这种东西,似乎又是一种似是而非的东西~个人的自由,从另外一种意义上来讲,或许就是对他人的一种伤害~这样的例子,稍微远了点,我也不属于那种乐于冲击世间现象的好争分子~其实我只想说,有唯心倾向的人是被我们的马列主义所批判的,但纯粹为着生活而生活,却一点也不能体现人或者的价值~这与唯物和唯心没有太大的关系~
再综上,我想说,或许现实与它的对立面的结合,他们的平衡才是最有意思的~
现实的对立面是什么,我不知道,是人的思想,是情感,是性格,总之,是人内在而独有的东西~而且是一个有机的统一体~"现实和理想总是有差距的","谋事在人,成事在天","人生不如意之事,十之八九"~..我们有很多可以形容两者的词句,两者有交集,但绝大部分还是不相容的~话说回来,这个不就是辩证唯物主义吗~..
不管这个,听音乐,看电视剧,动画片,看书读报,不管是哪种信息的交流,对于不同类型的人,能产生独特的效果~有时候看片子,听音乐,会被影视作品的情节和画面,音乐的气息感动得无法自拔,甚至会去怀疑,这样美好的东西应该是不存在的~永远沉浸在其中是多么美好的一件事情,但回过头来看看,再感动,我们的生活却没有任何改变,一如既往,感觉这个东西,不像记忆那样,产生的能量似乎不是长时间的~换个思路想想,那些美好的东西背后,或者说他们是怎么形成的~那也是各种各样的创作者用他们的"现实"创造出来的~精美的电玩游戏,在程序员眼力,就是一堆繁复的代码,毫无美感可言~一种夹杂的表现~
无聊只不过是静下来时的想法,我们都不想静下来,即使是在长时间的疲劳过后,那种静也不是绝对和纯粹的~人们还是更加乐于去做些什么,是大是小,成功失败,都不是问题,过程似乎可以很有意思~何况,人就应该不断地提高自己~
我一直对着的屏幕,一直也不过是一种说法而已,把它加入到生活的一部分,似乎是一件很快乐的事情,至少对于我来说~
April 03 Only TimeOnly Time Who can say where the road goes, (chants) Who can say why your heart sighs, (chants) Who can say when the roads meet, (extended chants) Who can say if your love grows, December 18 (转)“妻管严”的前提连载：中国这边 美国那边 出版社：中华工商联合出版社 作者：袁岳，方大为 袁岳（Victor Yuan）： 在汉语中，“妻管严”和一种呼吸道疾病“气管炎”谐音。在英语中应该是没有。但是在美国，这种现象是有的。基本原因是中国传统中有男权色彩，认为家庭应该是以男人为核心，女人不应该啰嗦。如果女人管的事情太多，就会有问题。总的来说，中国是以三从四德为标准的社会，男人处于核心位置，而女人只是帮助料理家务。过去，男性在外面花钱都按照自己的意愿，男人对家庭的重视程度也不够高，没有把家庭当作唯一的东西。新一代中国女性广泛参与劳动工作，在家庭中承担的责任也很重。在女人眼里，家庭资源的管理是以家为核心的。女性更加维护家庭生活，她们认为，如果有时间，就应该多与家人呆在一起。所有这些都是挑战男权传统意识的萌芽。 “妻管严”这个称呼是被男人周围的伙伴给予的。结婚使男性以前所维持的工作、家庭和朋友之间的平衡被打破了。以前，他天天下班跟一群伙伴去喝酒。现在结婚了，不去了，伙伴就戏称他是“妻管严”。在“妻管严”中，女人迫使男人做出选择，要么听老婆的，要么听伙伴的。但有些女人是“妻管严”中的好手：一方面考虑掌握实权，另一方面也考虑男性的社会地位和由此带来的社会资源。这是比较好的形式，对男人实际控制得很牢，但在场面上照顾男人的面子。这是一个交往技术的问题。 在美国，有不同家庭的交往聚会（party）。这使得结婚之后以家庭为单位的交往得以发展。但中国男女交往的圈子是不同的。应该发展一些技术和方式，以发展以家庭为核心的交往。“妻管严”现象表明女人掌控家庭的模式在比例上还会上升。社会慢慢对“妻管严”的敏感度也会降低。 David JFirestein(方大为): 我第一次接触“妻管严”这个概念是读高中时。当时，大家说的意思是：你处在这个女孩的控制之下。如果你有了女朋友，她要你陪她，那么你就不能来参加我们的活动了。这种“妻管严”的概念在男女还没有结婚时就已经存在了。但问题是，“妻管严”现象是否与女性社会经济地位的崛起相关呢？我不认为有关系。上世纪80年代以前就有被管住的丈夫（hen-pecked husband）的说法。那时，美国女人一般都没有经济来源，但社会上已经存在了这种概念。 随着女性地位的提高，女性开始去外面工作，有时，她们赚的钱比男人还多。她们有许多事情要考虑，一边要上班，一边要照顾孩子。女性管理家庭的精力减少了。女人管理的家庭财务不一定是重大的投资决定，但是像花钱买菜这样的事情都是女人掌管的。其次，女人也会管理男人的时间。妻子经常会对老公说，“能不能早点回来？”妻子对家庭的运作很关心，如果家里有什么事情需要做，她通常会很清楚。她会说，“我们需要周末去买东西。” “妻管严”的前提是“大男子主义”，为什么没有“夫管严”呢？在美国，“妻管严”实际上不是一种很不好的现象。它是自然存在的。美国老公一般也比较老实。 袁岳（Victor Yuan）： 许多中国男人正在向美国男人看齐。（笑） November 22 甘き死よ、来たれ!最近接触到很多次，一线之隔，两种境界，完全不同的结果。
我太无聊了，所以，“来吧，甜美的死亡”~
Komm,süsser Tod I know, I know I've let you down I've been a fool to myself I thought that I could live for no one else But now through all the hurt and pain It's time for me to respect the ones you love mean more than anything So with sadness in my heart I feel the best thing I could do is end it all and leave forever what's done is done it feels so bad what once was happy now is sad I'll never love again my world is ending I wish that I could turn back time cos now the guilt is all mine can't live without the trust from those you love I know we can't forget the past you can't forget love and pride because of that, it's kill in me inside It all returns to nothing, it all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down It all returns to nothing, I just keep letting me donw, letting me down, letting me down in my heart of hearts I know that I called never love again I've lost everything everything everything that matters to me matters in this world I wish that I could turn back time cos now the guilt is all mine can't live without the trust from those you love I know we can't forget the past you can't forget love and pride because of that, it's kill in me inside It all returns to nothing, it all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down It all returns to nothing, I just keep letting me donw, letting me down, letting me down It all returns to nothing, it just keeps tumbling down, tumbling down, tumbling down It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down October 28 Grandfather's clockMy grandfather's clock Was too large for the shelf So it stood ninety years on the floor It was taller by half Than the old man himself Though it weighed not a pennyweight more It was bought on the morn Of the day that he was born And was always his treasure and pride But it stopped short Never to go again When the old man died Ninety years without slumbering Tick, tock, tick, tock His life seconds numbering Tick, tock, tick, tock It stopped short Never to go again When the old man died It watching its pendulum Swing to and fro Many hours had he spent while a boy And in childhood and manhood The clock seemed to know And to share both his grief and his joy For it struck twenty-four When he entered at the door With a blooming and beautiful bride But it stopped short Never to go again When the old man died For it struck twenty-four When he entered at the door With a blooming and beautiful bride But it stopped short Never to go again When the old man died It rang an alarm In the dead of the night An alarm that for years had been dumb And we knew that his spirit Was pluming for flight That his hour of departure had come Still the clock kept the time With a soft and muffled chime As we silently stood by his side But it stopped short Never to go again When the old man died Ninety years without slumbering Tick, tock, tick, tock His life seconds numbering Tick, tock, tick, tock It stopped short Never to go again When the old man died It stopped short Never to go again When the old man died September 27 i believe in you
September 19 路过~有人说太久没更新了~那我来更新一下~
主要最近没什么话题，也没什么心情~
钞票不见踪影，爱情离我远去，工作遥遥无期，在家实在没劲~。。
当然这个一点不好笑，补充冷笑话两则：（前提是你要看得懂）
1.
A：I got a new house near the river, drop in please~
B: EN..I cannot swim..
2.
A: Do you have some black dead presidents?..
B: Yes.. I think Jimmy Carter & Richard Milhous Nixon were dead.. but Bill Clinton & George Bush are...
本次更新到此结束~谢谢各位~ August 30 [随]现实中的文化差异~昨天晚上妹妹问了我个问题~
问我，“上海艺术博物馆”怎么去？ 说是在黄陂北路上，要去参观一下~
我硬是愣了一下，上海博物馆我知道，艺术博物馆？闻所未闻。。。何况是在黄陂路上，这路多熟啊~。。
跟她说稍等片刻，google一下（这是个好习惯）~“上海艺术博物馆”，没得。。跳出来都是上海博物馆之类的~
后来脑子闪了一下~“上海艺术博物馆”，Shanghai Art Museum? 好像听说过，问了一下，果然，她们学校的外教说的。。。
黄陂北路、南京西路。。。因此得证：Shanghai Art Museum=上海美术馆。。。果然是这样。。
她们学校的翻译被我乱骂~翻出来什么乱七八糟的东西~。。。
不过回过头来想想，如果真的有个外国人问我个路：'Where is the Shanghai Art Museum', 说实话，我还真不知道他说的是什么。。
这不，今天看了条sohu新闻，说是一份《中文菜名英文译法》讨论稿正式由北京市旅游局对外公布，内容是对几千道中国传统的名菜进行英文翻译的规范~具体的内容我就不详细说了，看看下面这个，笑死人：
新旧译法对比
夫妻肺片 新版译法 Pork Lungs in Chili Sauce 民间译法 Husband and wife‘s lungs lice(丈夫和妻子的肺切片) 童子鸡 新版译法 Spring Chicken 民间译法 Chicken Without Sexual Life(还没有性生活的鸡) 麻婆豆腐 新版译法 MapoTofu(Stir-Fried Tofu in Hot Sauce) 民间译法 Beancurd made by a pock-marked woman (满脸雀斑的女人制作的豆腐) 我自己也有过去国外的时候，上馆子点菜尴尬的经历，不管是英文也好、日文也好，要么就是干脆单词看不懂，就算看得懂，一组词念出来还是不能在脑袋中产生相应的菜肴形态。。是不是我要吃的呢？
换个角度，老外在中国，除了一些非常著名的菜之外，其他东西真的很难用言语表达出来~比如吧，你怎么跟老外说说明白“水煮鱼”、“辣子鱼”、“沸腾鱼”的区别？只有看了、吃了才知道吧~。。
再回过头来，看看新的那些规范名称翻译，“Pork Lungs in Chili Sauce”？，放在我面前我也不认识啊。。。放在老外面前估计他们也不知道是什么东西~。。。
外语学得再好，文化差异是没有办法弥补的，文化这东西，是在生活中不断汲取的，俗话说：入乡随俗，亲身经历了才能真正去了解一些东西~比如这菜，外国人习惯直接用材料和做法来命名，知道是什么东西做的；而中国人喜欢取个响亮或是含蓄的名字，端上来才有新鲜感，食客也更加关心色香味~这样的差距，仅靠言语的表述，是无法弥补的~
当然我们也不提倡强求，其实语言只不过一种工具，而学习外语的本质在于促进交流，而真正能区别人的，还是在于文化，不仅仅是群体性的习俗、习惯，也在于个体的差异~我们也不难看出，在许多高度Co-cultural的国家，正因为文化与文化之间无法完全地相容，最多也就是表层的些许影响、文化之间的不排斥而已~类似于“华人团体”这样的称谓还是在许多其他国家存在的~
当然，比起现在那些有事没事就半句洋文、半句中文；称呼不用百家姓，只用ABC的年轻人来说，
那些说着方言，知道怎么做“夫妻肺片”、“麻婆豆腐”的大爷大妈或许更加实在和有底蕴~
当然，如果你能用英文很明白地告诉老外，什么是“夫妻肺片”，我也会认为你很有层次~~呵呵~
|
|
||||||||
Send a private message
Subscribe to RSS feed
Tell a friend
Add to My MSN
Add to your network
Sign up for alerts
|
|
